Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons

Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons!

Rwy’n siŵr eich bod yn ymwybodol erbyn hyn o’r cynlluniau gan Bute Energy i sefydlu coridor o beilonau a gwifrau trydan yn cysylltu fferm wynt yn y Canolbarth i’r Grid Cenedlaethol, a hynny drwy Ddyffryn Tywi.

Mae’r cynnig hwn wedi creu cryn dipyn o ofid yn yr ardal leol, oherwydd ei effaith gweledol ar y dyffryn, sydd yn enwog am ei harddwch a’i dirwedd brydferth.

Tra ein bod yn llawn sylweddoli’r angen am fwy o ynni adnewyddadwy, rydym o’r farn bod modd cludo’r ynni yma drwy wifrau o dan y ddaear, a fyddai’n sicrhau ffynhonnell newydd o egni gwyrdd tra hefyd yn parchu’r gymuned leol a threftadaeth yr ardal.

Arwyddwch ein deiseb, sy’n galw ar osod y gwifrau yma dan y ddaear, a dangoswch nad ydym yn barod i dderbyn peilonau ar hyd Dyffryn Tywi.


You may be aware of the proposals by Bute Energy to establish a corridor of energy pylons and cables from a wind farm in Mid Wales, going through the Tywi Valley to join the National Grid.

This has caused significant concerns in the local area, as this would have a significant visual impact on the valley, which is renowned for its natural beauty and stunning, picturesque landscape.

Whilst recognising the need for increased renewable energy sources, we believe that transmission of this energy can be achieved by placing these cables underground, which would ensure a new source of green energy and respect the local area’s communities and their heritage.

Sign our petition for the undergrounding of these cables and help us demonstrate the strength of opposition to the proposed pylon route in the Tywi Valley.

3,542 signatures

Will you sign?

Showing 2549 reactions

  • Deborah Bowen
    signed 2023-03-16 08:56:27 +0000
  • Carl Stephenson
    signed 2023-03-16 07:15:46 +0000
  • Hilary Jones
    signed 2023-03-16 06:56:46 +0000
  • Lucy green
    signed 2023-03-16 06:53:18 +0000
  • Tracey Young
    signed 2023-03-16 06:33:10 +0000
  • Julie Sparkes
    signed 2023-03-16 04:41:48 +0000
  • Brigid Glanville
    signed 2023-03-16 00:45:12 +0000
  • Gareth Davies
    signed 2023-03-15 23:30:49 +0000
    The cables should go underground. The argument against this is the cost but that should be the internalised cost to the company as part of their business plan. Instead they are externalising the cost onto us through the blight on the land caused by the overhead pylons simply to increase their margins.
  • Siwan Thomas
    signed 2023-03-15 23:20:54 +0000
  • Holly Cook
    signed 2023-03-15 22:52:43 +0000
  • Helen Beynon
    signed 2023-03-15 22:49:02 +0000
  • Yvonne Gravell
    signed 2023-03-15 22:23:49 +0000
  • Eluned Grandis
    signed 2023-03-15 21:51:46 +0000
  • Georgia Mae
    signed 2023-03-15 21:06:33 +0000
  • Eirlys Evans
    signed via 2023-03-15 21:01:19 +0000
  • Gemma Vanbraam
    signed 2023-03-15 21:00:33 +0000
    Foreign company trying to destroy our beautiful countryside and upset and harm animals and their ecosystem. Outrageous! It’s compulsory – if approved – all cables should be buried underground.
  • Beth Preston
    signed 2023-03-15 20:54:43 +0000
  • Mansel Evans
    signed 2023-03-15 20:46:40 +0000
  • Roy Williams
    signed 2023-03-15 20:41:16 +0000
  • Lesley Grogan
    signed 2023-03-15 20:39:51 +0000
    It is unfathomable that a foreign company can propose this desecration of the peerless Towy Valley. Any such cables MUST be buried underground.
  • Janette Jones
    signed 2023-03-15 20:34:08 +0000
  • Samantha Ellis
    signed via 2023-03-15 20:25:41 +0000
  • Bella Milner
    signed 2023-03-15 20:14:53 +0000
  • Trudy Harper
    signed 2023-03-15 20:03:21 +0000
  • Bethan Hale
    signed 2023-03-15 19:40:45 +0000
  • David Bentham
    signed 2023-03-15 19:29:50 +0000
  • Sian Jones
    signed 2023-03-15 19:20:29 +0000
    I am pro green energy but not at the expense of destroying the rich bio diversity of the Towy Valley. How this can be justified is deeply concerning and must be challenged and stopped.
  • Sera Williams
    signed via 2023-03-15 19:07:52 +0000
  • Steven Percey
    signed 2023-03-15 18:37:43 +0000
  • Georgie Bailey
    signed 2023-03-15 17:55:04 +0000

This starts with you

They have the money but we have the people. If everyone who visits this website joins our movement, there's nothing we can't accomplish together.