Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons

Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons!

Rwy’n siŵr eich bod yn ymwybodol erbyn hyn o’r cynlluniau gan Bute Energy i sefydlu coridor o beilonau a gwifrau trydan yn cysylltu fferm wynt yn y Canolbarth i’r Grid Cenedlaethol, a hynny drwy Ddyffryn Tywi.

Mae’r cynnig hwn wedi creu cryn dipyn o ofid yn yr ardal leol, oherwydd ei effaith gweledol ar y dyffryn, sydd yn enwog am ei harddwch a’i dirwedd brydferth.

Tra ein bod yn llawn sylweddoli’r angen am fwy o ynni adnewyddadwy, rydym o’r farn bod modd cludo’r ynni yma drwy wifrau o dan y ddaear, a fyddai’n sicrhau ffynhonnell newydd o egni gwyrdd tra hefyd yn parchu’r gymuned leol a threftadaeth yr ardal.

Arwyddwch ein deiseb, sy’n galw ar osod y gwifrau yma dan y ddaear, a dangoswch nad ydym yn barod i dderbyn peilonau ar hyd Dyffryn Tywi.


You may be aware of the proposals by Bute Energy to establish a corridor of energy pylons and cables from a wind farm in Mid Wales, going through the Tywi Valley to join the National Grid.

This has caused significant concerns in the local area, as this would have a significant visual impact on the valley, which is renowned for its natural beauty and stunning, picturesque landscape.

Whilst recognising the need for increased renewable energy sources, we believe that transmission of this energy can be achieved by placing these cables underground, which would ensure a new source of green energy and respect the local area’s communities and their heritage.

Sign our petition for the undergrounding of these cables and help us demonstrate the strength of opposition to the proposed pylon route in the Tywi Valley.

3,456 signatures

Will you sign?

Showing 2485 reactions

  • David Fowler
    signed 2023-04-10 15:56:36 +0100
    The proposed pylon route passes right through an area of the Crychan Forest where I currently monitor the presence of dormice. This is an environmentally sensitive area inhabited by dormice which are a protected species.
  • Jenny Mccall
    signed via 2023-04-10 14:29:07 +0100
  • Brian Robinson
    signed via 2023-04-10 12:08:36 +0100
    Why can’t the electricity go eastwards to where the main demand must be?
  • Andrew Robinson
    signed 2023-04-10 11:14:51 +0100
    The history of Wales is dominated by extraction of resources and damage to the environment for the benefit of others. Enough! True sustainability and viability is about long term solutions that meet the environmental needs of the community, and the land itself.
  • Robert Mansel Lewis
    signed 2023-04-10 10:22:13 +0100
  • Harry Adshead
    signed via 2023-04-10 06:34:01 +0100
  • Judith Bywater
    signed via 2023-04-10 00:53:49 +0100
  • Lisa Adshead
    signed 2023-04-09 21:34:07 +0100
  • Sara Rawlins
    signed 2023-04-09 15:47:30 +0100
  • Mervyn Price
    signed via 2023-04-08 19:04:01 +0100
  • Lowri Harris
    signed 2023-04-06 21:58:01 +0100
  • Stephen Williams
    signed via 2023-04-06 11:43:48 +0100
  • Elinos Evans
    signed via 2023-04-05 21:30:52 +0100
  • John Walters
    signed 2023-04-05 19:24:59 +0100
  • John Adams
    signed via 2023-04-04 16:47:20 +0100
  • Gemma Keyes
    signed 2023-04-04 14:17:49 +0100
  • Judith Western
    signed 2023-04-04 10:43:43 +0100
    How is it possible that while we are all reeling from discovering the true condition of our rivers and the plight of our insects and the general demise of our natural world, our County Council can casually propose to end the minimum protection our beautiful valley has.
  • Sally England
    signed 2023-04-03 20:55:29 +0100
    The Wind Farm/Energy Park at Radnor Forest also needs opposing – that is why the Pylons are proposed. The whole project is destructive and 20th Century industrial development at its worst. Imagination is needed to provide sustainable small scale local projects to support local communities.
  • Shanchita Guha Roy
    signed 2023-04-03 18:39:39 +0100
  • Laurence Weerdmeester-Price
    signed 2023-04-03 17:37:29 +0100
  • Michele Weerdmeester-Price
    signed 2023-04-03 17:33:54 +0100
  • Julia Jones
    signed via 2023-04-03 16:21:25 +0100
  • Huw thomas
    signed 2023-04-03 11:19:58 +0100
    I am totally against the erecting of above ground pylons in the Llandovery and Towy Valley areas.
  • John Davies
    signed 2023-04-02 23:05:06 +0100
  • Barbara Miles
    signed via 2023-04-02 22:54:31 +0100
  • Tom Hathaway
    signed 2023-04-02 10:33:30 +0100
  • Ian Harris
    signed 2023-04-02 09:37:13 +0100
  • Rhian Harris
    signed 2023-04-02 09:36:34 +0100
  • Sian Harrison
    signed 2023-04-02 08:55:49 +0100
    Why the Labour/ Plaid Welsh government has even allowed the option to place cables overground beats me! No responsible Senedd should allow this loophole. It’s obvious the cheapest option allowed would be the one taken by a new business.
  • karen West
    signed 2023-04-02 05:33:07 +0100
    dont ruin it where does it end? when its all gone.?

This starts with you

They have the money but we have the people. If everyone who visits this website joins our movement, there's nothing we can't accomplish together.