Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons

Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons!

Rwy’n siŵr eich bod yn ymwybodol erbyn hyn o’r cynlluniau gan Bute Energy i sefydlu coridor o beilonau a gwifrau trydan yn cysylltu fferm wynt yn y Canolbarth i’r Grid Cenedlaethol, a hynny drwy Ddyffryn Tywi.

Mae’r cynnig hwn wedi creu cryn dipyn o ofid yn yr ardal leol, oherwydd ei effaith gweledol ar y dyffryn, sydd yn enwog am ei harddwch a’i dirwedd brydferth.

Tra ein bod yn llawn sylweddoli’r angen am fwy o ynni adnewyddadwy, rydym o’r farn bod modd cludo’r ynni yma drwy wifrau o dan y ddaear, a fyddai’n sicrhau ffynhonnell newydd o egni gwyrdd tra hefyd yn parchu’r gymuned leol a threftadaeth yr ardal.

Arwyddwch ein deiseb, sy’n galw ar osod y gwifrau yma dan y ddaear, a dangoswch nad ydym yn barod i dderbyn peilonau ar hyd Dyffryn Tywi.


You may be aware of the proposals by Bute Energy to establish a corridor of energy pylons and cables from a wind farm in Mid Wales, going through the Tywi Valley to join the National Grid.

This has caused significant concerns in the local area, as this would have a significant visual impact on the valley, which is renowned for its natural beauty and stunning, picturesque landscape.

Whilst recognising the need for increased renewable energy sources, we believe that transmission of this energy can be achieved by placing these cables underground, which would ensure a new source of green energy and respect the local area’s communities and their heritage.

Sign our petition for the undergrounding of these cables and help us demonstrate the strength of opposition to the proposed pylon route in the Tywi Valley.

3,514 signatures

Will you sign?

Showing 2535 reactions

  • Suzanne Davies
    signed 2023-02-14 23:26:10 +0000
  • John Roberts-Harry
    signed 2023-02-14 23:24:04 +0000
    A string of 27metre pylons in the valley will have an adverse effect on the mental health of residents, income from tourism and on wildlife. The National Grid is burying electric cables in Gwynedd – do the same here
  • Mari Thomas
    signed 2023-02-14 23:14:04 +0000
  • Beth Thomas
    signed 2023-02-14 23:13:22 +0000
  • Keith Jackson
    signed 2023-02-14 23:01:24 +0000
  • Owain Gruffydd
    signed 2023-02-14 23:00:15 +0000
  • Nia Thomas
    signed 2023-02-14 22:55:53 +0000
  • Peter Harries
    signed via 2023-02-14 22:55:16 +0000
  • Tracey Barrington
    signed 2023-02-14 22:50:05 +0000
  • Maria Passenger
    signed 2023-02-14 22:45:27 +0000
  • Arvind Suresh Kumar
    signed 2023-02-14 22:45:19 +0000
  • Ann Clarke
    signed 2023-02-14 22:36:36 +0000
    The Towy Valley is a special area with outstanding beauty which CANNOT be scared by ugly pylons. I support green energy but not at the detriment of our physical environment. The area relies on tourism as part of its economic strategy. Bury the cables. This cannot be driven by short term cost savings.
  • Lynn Edwards
    signed 2023-02-14 22:36:31 +0000
  • Janet Rowberry
    signed 2023-02-14 22:36:24 +0000
  • Kelly Thomas
    signed 2023-02-14 22:36:14 +0000
  • Adrian Price
    signed 2023-02-14 22:35:56 +0000
  • Ann Davies
    signed 2023-02-14 22:33:15 +0000
    Go underground and preserve our natural landscape and heritage.
  • Iestyn Llwyd
    signed 2023-02-14 22:29:56 +0000
    Dim esgus dros blannu peilonnau heddiw

    No excuse for planting pylons in this day and age.
  • Andrew Davies
    signed 2023-02-14 22:28:10 +0000
  • Louisa Brown
    signed 2023-02-14 22:24:36 +0000
    Do not allow these large energy firms to ravage the Welsh landscape. We must learn lessons from the past. This would be an unforgivable blight on our beautiful and historic landscape. Also it would ruin local livelihoods from tourism and agriculture alike, not to mention the effect on the local wildlife. Bury the cables or take a different route. This proposal is unthinkable and not in the interest of the local population.
  • Sian Hesketh
    signed 2023-02-14 22:22:11 +0000
  • Lynwen Thomas
    signed 2023-02-14 22:21:27 +0000
  • Sian Roberts-Jones
    signed 2023-02-14 22:20:06 +0000
  • Gemma Somers
    signed 2023-02-14 22:16:30 +0000
  • Julie Stephens
    signed 2023-02-14 22:15:38 +0000
  • Jonathan Dean
    signed 2023-02-14 22:14:16 +0000
  • Nerys wyn Morgan
    signed 2023-02-14 22:14:02 +0000
  • Cerys Gruffydd
    signed 2023-02-14 22:12:51 +0000
    Rhaid eu gosod o dan y ddaear. Mae’n warth bod ystyriaeth i’r fath beth yn y lle cyntaf.
  • Nerys While
    signed 2023-02-14 22:09:56 +0000
  • Eirlys Jones
    signed 2023-02-14 22:09:32 +0000

This starts with you

They have the money but we have the people. If everyone who visits this website joins our movement, there's nothing we can't accomplish together.