Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons

Na i Beilonau Dyffryn Tywi - No to Dyffryn Tywi Pylons!

Rwy’n siŵr eich bod yn ymwybodol erbyn hyn o’r cynlluniau gan Bute Energy i sefydlu coridor o beilonau a gwifrau trydan yn cysylltu fferm wynt yn y Canolbarth i’r Grid Cenedlaethol, a hynny drwy Ddyffryn Tywi.

Mae’r cynnig hwn wedi creu cryn dipyn o ofid yn yr ardal leol, oherwydd ei effaith gweledol ar y dyffryn, sydd yn enwog am ei harddwch a’i dirwedd brydferth.

Tra ein bod yn llawn sylweddoli’r angen am fwy o ynni adnewyddadwy, rydym o’r farn bod modd cludo’r ynni yma drwy wifrau o dan y ddaear, a fyddai’n sicrhau ffynhonnell newydd o egni gwyrdd tra hefyd yn parchu’r gymuned leol a threftadaeth yr ardal.

Arwyddwch ein deiseb, sy’n galw ar osod y gwifrau yma dan y ddaear, a dangoswch nad ydym yn barod i dderbyn peilonau ar hyd Dyffryn Tywi.


You may be aware of the proposals by Bute Energy to establish a corridor of energy pylons and cables from a wind farm in Mid Wales, going through the Tywi Valley to join the National Grid.

This has caused significant concerns in the local area, as this would have a significant visual impact on the valley, which is renowned for its natural beauty and stunning, picturesque landscape.

Whilst recognising the need for increased renewable energy sources, we believe that transmission of this energy can be achieved by placing these cables underground, which would ensure a new source of green energy and respect the local area’s communities and their heritage.

Sign our petition for the undergrounding of these cables and help us demonstrate the strength of opposition to the proposed pylon route in the Tywi Valley.

3,514 signatures

Will you sign?

Showing 2535 reactions

  • Julie Richards
    signed via 2023-03-22 22:52:53 +0000
    Disgusting idea. How to destroy an area
  • Sian Lewis
    signed via 2023-03-22 22:43:54 +0000
  • Alan Watling
    signed via 2023-03-22 22:38:59 +0000
  • Barbara Woollon
    signed via 2023-03-22 22:18:20 +0000
    NO!!! This proposal is unthinkable in such an area of outstanding natural beauty. Put them underground!
  • Arthur T L Clayton
    signed via 2023-03-22 22:10:08 +0000
    Absolutely NO Pylons. Budget for underground yes we know it will cost aprox twenty million pounds per kilometre.
  • Matthew Mellor
    signed via 2023-03-22 22:03:26 +0000
  • Hewan Ormson
    signed via 2023-03-22 21:27:42 +0000
  • Iona Harries
    signed 2023-03-22 20:59:41 +0000
  • Sarah Thomas
    signed 2023-03-22 20:58:55 +0000
  • Christina Evans
    signed via 2023-03-22 20:51:52 +0000
    Why should you ruin our environment, if people in other areas need electric put the pylons in their area not ours we live here for the rural environment we love and we don’t wish to see these ugly things through our windows the ground heels very the electric wiring in the ground just like the gas company did you wouldn’t want these in your back garden. Ok be also heard horror stories of children being unwell because of these things.
  • Sharon Voyle
    signed 2023-03-22 20:31:27 +0000
  • Jean Davies
    signed via 2023-03-22 20:29:52 +0000
  • Megan Jones
    signed 2023-03-22 20:17:51 +0000
    I understan you want put pylons across the Towy valley ?While on the other hand you are advertising theTowy valley cycling path as beautiful area to enjoy the countryside nature and fantastic views !! Can I ask where do the pylons fit into this tranquility
  • Becky Dey
    signed via 2023-03-22 20:06:34 +0000
    If they can be buried, they should be
  • Sharon Tammadge
    signed via 2023-03-22 19:56:21 +0000
    Natural landscapes should not be ruined with these hideous things. Underground is a much better option.
  • Lesley Markham
    signed via 2023-03-22 19:47:55 +0000
  • Suzanne Clifton
    signed via 2023-03-22 19:32:03 +0000
  • Caryl Thomas
    signed 2023-03-22 19:31:16 +0000
  • Ann Thomas
    signed 2023-03-22 19:09:34 +0000
    Absolutely should not go ahead under any circumstances .
  • Timothy Brown
    signed via 2023-03-22 19:03:50 +0000
    The amount of revenue which the locality will lose will be great. Detrimental on the whole of this area if this is allowed to go ahead. Please do not spoil our countryside.
  • Chloe Worton
    signed 2023-03-22 18:08:52 +0000
  • David Richards
    signed via 2023-03-22 17:50:20 +0000
  • Sheila Lewis
    signed via 2023-03-22 17:31:42 +0000
  • Julie Sheridan
    signed via 2023-03-22 16:28:53 +0000
    Absolutely should go underground, no matter the cost.
  • Lulu Lankester
    signed via 2023-03-22 16:23:08 +0000
  • Holly Elspeth Thomas
    signed 2023-03-22 16:01:35 +0000
    The crackpot agenda of ‘Green Energy’ despoils and poisons our planet with lithium batteries leaching into groundwater, tons of copper raped from mines by child slave labourers all to run a single turbine—let alone tens of thousands of them—retired PV array panels in shallow graves of landfills releasing massive amounts of toxic heavy metals into the soil and now hideous pylons marching down one of the most beautiful valleys in the world. Don’t fall for this, Don’t Fall For This!
  • Karen Lenyk
    signed via 2023-03-22 14:41:40 +0000
    How can this even be contemplated in such a beautiful area?
  • Helen Evans
    signed via 2023-03-22 14:27:30 +0000
  • Sara Polke-Johns
    signed 2023-03-22 13:12:45 +0000
    It is shocking that such an Special landscape is even being considered for this desecration. The big gas pipe line was effectively put underground and has caused no harm. Do so likewise! Green energy is important but not at the cost of ruining the landscape in other ways. Countless people have invested much effort, time and money keeping this area undamaged for future generations, it’s appalling that this is being treated with such disrespect.
  • Huw Thomas
    signed 2023-03-22 10:43:09 +0000
    This heartbreakingly beautiful valley should be passed on to future generations, instead of being despoiled to save a buck today. Bury the cables!

This starts with you

They have the money but we have the people. If everyone who visits this website joins our movement, there's nothing we can't accomplish together.